Lo primero que se siente al sentarse frente a la pantalla es ese silencio incómodo que sobreviene cuando alguien entra a un lugar sin invitación: la puerta se abre, el aire cambia y todo lo que parecía rutinario se vuelve, de un segundo a otro, una trampa. Esa es, justamente, la puerta que cruza Marfil en Enfrentados, la novela de Mercedes Ron que ahora se convierte en serie y que tiene a Ester Expósito y a Hugo Diego García como protagonistas, bajo la dirección de Óscar Pedraza. Lo que en principio parece una comedia romántica de manual se transforma, capítulo a capítulo, en otra cosa: una historia donde el amor convive con la amenaza, y donde la atracción entre una joven acostumbrada a su propia libertad y un guardaespaldas contratado para cuidarla se vuelve el campo de batalla de un conflicto mucho más grande.

Un secuestro como punto de partida

La historia arranca con un hecho violento: Marfil es secuestrada y, a partir de ese episodio, su vida cambia por completo. Aparecen custodios, horarios que ya no le pertenecen, decisiones tomadas por otros y, sobre todo, la presencia constante de alguien que no estaba en sus planes. Ahí entra el personaje que interpreta García, un hombre al que ella mira con la misma desconfianza con la que uno mira a un desconocido en un pasillo de hotel a las tres de la mañana. Esa incomodidad, esa necesidad de medir cada palabra y cada gesto, es la materia prima de la novela y, según contó la propia Ron, también la razón por la que decidió escribirla.

“Me interesaba trabajar sobre esa ruptura y sobre cómo reaccionan los personajes frente a situaciones que no habían imaginado. Quería que el conflicto no se agotara en la pareja.”Mercedes Ron

La autora, porteña de nacimiento y radicada desde hace años en Sevilla, reconoció que una de sus inspiraciones más confesadas es El guardaespaldas, esa vieja historia de un amor imposible entre una estrella y quien debe cuidarla. Pero a la hora de sentarse a escribir, Ron sintió que necesitaba algo más: un motor que no dependiera únicamente de la tensión romántica y que le permitiera, después del fenómeno mundial de la saga Culpables —más de seis millones de libros vendidos y un recorrido larguísimo por Wattpad primero y por las librerías después—, dar un paso hacia un registro distinto.

• Un secuestro como disparador de la trama y como excusa para poner en crisis la vida de la protagonista.
• Una relación entre Marfil y su guardaespaldas que mezcla atracción, desconfianza y conveniencia.
• Elementos de acción y misterio que se suman al romance y le cambian el tono a la historia.
• Un conflicto que la propia Ron describe como prácticamente adulto, más allá de la etiqueta juvenil.
• El paso del libro al formato audiovisual, con la química entre Expósito y García como una de las claves.

Nueva York como estado de ánimo

Hay algo que Ron repite cada vez que habla del libro y que, si uno lo piensa un rato, termina explicando mucho de Marfil como personaje: escribió la novela durante una estadía de varios meses en Nueva York, junto a una amiga, en lo que fue su primera experiencia de vida lejos de la casa de sus padres. Esa sensación de abrir una puerta y encontrarse, de golpe, con una ciudad que no te conoce y que tampoco te espera, fue lo que volcó en la protagonista. Marfil es, en buena medida, esa chica que descubre que puede hacer cosas que antes ni se le pasaban por la cabeza, y que de pronto se ve obligada a aceptar límites que nunca imaginó. Esa contradicción —libertad recién estrenada y restricción impuesta por la amenaza— es, en gran parte, el corazón de la historia.

Cuando le preguntaron por la adaptación, Ron no dudó en señalar lo que más le entusiasmó: la química entre Expósito y García, el despliegue de las escenas de acción y, sobre todo, el hecho de poder ver concretados personajes y espacios que cada lector había imaginado a su manera. Esa traducción del libro a la pantalla es, para mí, uno de los puntos más fascinantes de cualquier adaptación: uno pasa meses construyendo mentalmente una cara, una calle, un departamento, y de pronto aparece una versión que no tiene por qué coincidir con la propia pero que, cuando funciona, termina sumando una capa nueva a lo que uno había leído.

En definitiva, Enfrentados: Marfil parece proponerse algo claro: tomar la enorme base de fans que Ron construyó con Culpables —una saga que ella misma arrancó en Wattpad y que después explotó en librerías de medio mundo— y llevarla a un terreno un poco más arriesgado, con conflictos que la propia autora define como prácticamente adultos. La fórmula sigue apoyándose en el vínculo romántico como motor emocional, pero ahora lo rodea de peligro, de decisiones con consecuencias y de una ciudad, Nueva York, que actúa casi como un personaje más. Habrá que ver si el resultado termina de cuajar en la pantalla. Mientras tanto, a los que alguna vez fantaseamos con un guardaespaldas y con una ciudad enorme de fondo, la propuesta nos llega como un guiño conocido, con algunas sombras nuevas.