Les cuento lo que acaba de dejar trascender la Dirección Provincial de Estadística y Censos de Neuquén: los precios en el conglomerado de la capital subieron 2,3% durante agosto de 2026, el mismo porcentaje que se había registrado en julio. Así, de un mes al otro el ritmo no aflojó ni aceleró: se mantuvo exactamente igual, algo que en estos tiempos ya casi se agradece como un dato estable.

Lo que más duele, sin embargo, está en el acumulado del año. Entre enero y agosto la inflación suma 22,8%, es decir que algo que a comienzos de enero costaba 100 pesos hoy ronda los 122,80. Para una familia tipo de la región, eso significa que en apenas ocho meses se evaporó casi un cuarto del poder de compra que tenía al arrancar el ejercicio.

La foto completa: año contra año y Neuquén contra el país

Si la comparación se hace contra agosto del año pasado, la variación llega al 36,2%: lo que subió todo lo que una persona compra habitualmente en un año, sin que su ingreso tuviera un ajuste equivalente en el mismo período. Y cuando se mira el termómetro nacional, el INDEC marcó 1,7% para el país en el mismo mes, seis décimas por debajo de lo que se registró acá, una diferencia habitual que suele explicarse por la composición de la canasta local, los costos de transporte y la estructura de precios del mercado neuquino.

• Variación mensual de agosto en Neuquén: 2,3%.
• Acumulado en lo que va de 2026: 22,8%.
• Variación interanual (agosto 2026 contra agosto 2025): 36,2%.
• Inflación nacional de agosto según el INDEC: 1,7%.
• Diferencia entre el dato provincial y el nacional en agosto: seis décimas.

En clave doméstica, el número más relevante para la gente es el acumulado del año: con casi un cuarto del poder de compra erosionado en ocho meses, seguir el índice mes a mes se vuelve una herramienta concreta para anticipar hasta dónde va a rendir el presupuesto familiar. Saber dónde estamos parados permite ajustar gastos, comparar la suba del sueldo o revisar si los ahorros guardados en pesos están perdiendo valor en términos reales.

Mientras los técnicos de la Dirección Provincial de Estadística y Cneos terminan de procesar la apertura por rubro, lo cierto es que la pulseada con la inflación sigue siendo desigual para los hogares neuquinos. Mañana, cuando se conozca el detalle por divisiones —alimentos, transporte, vivienda, servicios—, la pregunta de rigor va a ser la misma que se hacen en cada mesa familiar de Neuquén capital: en qué rubro concreto se escapó el mes y qué se puede ajustar antes de que llegue septiembre.